Мое маленькое хобби - Mein kleines Hobby

Конкурс "строчка в скрапе", Wettbewerb 2.Platz

2009-12-10T22:15:00.007+01:00

Простите, простите, простите мои любимые читатели, что я пропала почти на месяц, но на то были свои веские причины - у нас сломался второй ноутбук и я осталась совершенно оторванной от внешнего мира. Но сегодня - праздник, наконец-то прислали комп из починки и он даже РАБОТАЕТ!!! УРА! Постепенно возвращаюсь к жизни, разгребаю мейлы и сообщения в скайпе т.д. и т.п.
А еще у меня новость, я впервые что-то выиграла! Заняла 2-ое место в конкурсе "строчка в скрапе" на скрап-форуме и мне даже пришлют ПРИЗ, о как!
А вот собственно и сама страничка, родилась она очень легко, задумка появилась сразу, и фоточка подобралась самая что ни на есть любимая. Хотя я очень люблю эту фотографию (Ксюня - будто эльф из сказки), заскрапить ее ну никак не выходило. Хотелось придумать что-то волшебное, необычное и тут ... этот конкурс.
Правила были такие - разрешалось использовать только бумагу (ничего покупного, все детали должны были быть вырезаны самолично или самолично отдыроколены), пуговицы, шнурочки (никаких ленточек) ну и конечно строчку в любом виде и машинную и ручную:

Hallo meine Lieben! Meine Seite "Mein Garten" hat im Wettbewerb "Nähen im Scrap" auf scrap-forum 2. Platz belegt. Ich bin echt stolz auf mich:

ну и детальки, в этой работе их много:

Яблоньку рисовала и вырезала, а потом крону прошила вручную, плющ и шляпки гвоздиков на заборе - это дырокол))

Совушка с журналингом, моя любимая деталька (помимо фотки конечно:), почему-то в комментариях к работе ее не особенно отмечали, но я все равно ее нежно люблю, ее тоже рисовала и вырезала сама без всяких трафаретов. По краю строчка нарисована белым маркером, прошить бы не получилось, очень уж мала вышла)

Свиток тоже делала сама из деревянных бусин и зубочисток, строчка прострочена на машинке. В журналинге говорится собственно о происходящем на фотке - Ксюша ворует соседскую смородину!

Цветочки и забор посажены на объемный скотч:

Заголовок вышивала вручную, зиг-заг на солнышке прострочен на машинке, вообще самое долгое было прошивать дерево, как вспомню, так вздрогну, все вручную)))

Вот такая вышла страничка, я ее нежно люблю, надеюсь и вы ее полюбите! Спасибо всем кто за меня проголосовал и отметил мою работу в конкурсе!

А на сладкое для вас вот такая открыточка, делала ее для одного замечательного человека на ДР:
Hier ist noch eine kleine Grüßkarte, ist das Mädchen nicht süß?

Внутри:

Люблю всех и целую, вообще новых работ набралось много, но в основном это подарки на НГ, поэтому показать смогу только когда подарю)) И еще на будущей недельке мы приедем в Москву, ура, может даже удасться куда-нибудь по скрап-делам выбраться!)
Ну все пока-пока!

Stampin' up Workshop

2009-11-20T08:53:00.003+01:00

Привет! Ой, давно не виделись, сорри. Это все технические проблемы, ноут сломался, интернет отключился, вообщем такие дела.
Сегодня расскажу вам про МК от американской скрапфирмы Stampin' up. Проводила его Бьянка Шульц (к сожалению не знаю есть ли у нее блог) и делали мы вот что:

Осеннюю страничку, она очень простая, сделали мы ее наверное за пол часа, но мне нравится, миленькая получилась. Использовали в ней штампики от Stampin' up (фон - это тоже штампик)

И еще сделали вот такую забавную новогоднюю коробочку, ее можно почесить на елку, а внутрь положить какой-нибудь небольшой подарочек (например кольцо с бриллиантом:)

Так она выглядит в разложенном виде:

Конечно цены у них кусаются, но я все же заказала себе пару комплектов бумаги и бордюрный дырокол, как пришлют покажу))

Снова награды!

2009-11-07T10:18:00.006+01:00

Привет! Меня снова наградили :) Награду мне передала замечательная девушка - Татьяны (zolushka), большое ей спасибо!
Итак, это сразу 2 награды - за "воображение" и за "креативное рукоделие"!

Правила такие:
1. Разместить в своем блоге и поблагодарить наградившего.
2. Рассказать, что побуждает меня заниматься творчеством.
3.Передать награды 15 блогам, которые ее заслуживают.

Итак, что же меня побуждает заниматься творчеством? Конечно же моя семья), особенно дочка. Вооющем-то я и скрапом начала заниматься после того, как захотела оформить для нее альбомчик про 1-ый год жизни(он пока еще в процессе изготовления :)

15 блогов, это было непросто, вот они!
Женя, Люда, Анна, Оле, Катия, Лиза, Оля, Tapka, Таня, Юлька и Арон, Ксения, Света, Simona, Наташа, Мальвина.

Ну вот примерно так)
Пока-пока

Домик для Clear stamps)) Haus für meine Clear stamps

2009-10-27T22:21:00.004+01:00

Вечер добрый)
Хочу показать одну вещицу, которую я только сегодня доделала. Идея создать какое-нибудь устройство для хранения моих любимых штампиков зрела уже давно. Ну жалко же, валяются они все бедненькие сваленные кучей на дне коробки! Ну и наконец свершилось, я сделала им свой собственный домик)
Вот такой уютный:

Guten Abend!
Heute möchte ich das neue Zuhause für meine Clear Stamps zeigen. Diese Idee hatte ich schon seit langem gehabt und nun endlich verwirklicht! Ich hoffe das Häuschen ist ganz gemütlich!

Обложка:
Буквы вырезала из картона, красила акрилом, а потом покрыла Crakle Accente.

А вот так он выглядит внутри:

Сзади кармашек для штампиков, которые не влезли в прозрачные кармашки)
Hinten gibt's die Tasche für die großen Stampen.

Из материалов использовала:
Фотоальбом 13x18,
Бумагу - Ko&Comp.
Штампики, брадсы, ленточку, швейную машинку (спасибо Ари!)

Был конечно небольшой косяк, я использовала атласную ленточку(лучше по цвету подходила), ну и в итоге она плохо завязывается...Вот. А в целом я довольна результатом) Очень удобно, можно листать как книжку, любоваться, на полочку ставить (осталось только преодрести последнюю)...

Буду рада слышать ваши отзывы!
Freue mich auf eure Kommentare

Награды Auszeichnungen

2009-10-24T10:45:00.004+02:00

Ну вот наконец дошли руки написать пост про награды, простите девочки, что так долго задержалась, но что поделаешь, отсутствие личного компьютера диктует свои условия. Итак, во первых награда за знакомство от Тани, Танечка, прости, что так долго не помещала твою награду, жутко невежливо с моей стороны:) но лучше поздно, чем никогда.

Nun jetzt möchte ich mich bei den Mädchen für die Auszeichnungen bedanken, Tanja

И еще две вот такие замечательные награды от Иры! Ира спасибо тебе большое!

und Irina!

Und nun meine 10 besten Blogerinnen! Mädels, wenn ihr möchtet, dann könnt ihr die Auszeichnungen den weiteren 10 besten Blogerinnen verschenken, wenn nicht, dann nicht; kein Problem:)

Я старалась отметить блоги тех девочек, у которых таких наградок еще не было, и это было ой как не просто, ну ладно, попробую. Условий никаких нет, хотите помещайте в блоге, хотите нет, просто мне очень хотелось вас отметить:)

Simona
Coco
Ariadne
Malwina
Ира
Косичка
Akattava
Мария
Наталья
Оксана

Ну вот собственно. Девочки если будет желание продолжить эстафету, то передайте награды следующим 10 избранным:)))

Миник 5-ый разворот 5.Seitenpaar

2009-10-17T17:59:00.004+02:00

Ну вот я потихоньку и доползла до первого месяца! Боже, как же у меня все долго и неспешно, все уже свои альбомчики родственникам показывают, а мне еще скрапить и скрапить...
Ну вот разворотик про первый месяц.

Hallo!
Nun möchte ich euch die nächste Seitenpaar aus Ksenia's Minialbum zeigen. Auf den Fotos ist sie 1 Monat alt und fängt erst an das Köpfchen zu halten:)

Первую страничку я делала по скетчу Скрап-фантазии, очень он мне понравился.

Наконец-то пришел надор Que Sera Sera от Ko&Company и я в него просто влюбилась, решила сразу использовать его в этом разворотике, очень понравился результат, такое все яркое и красочное...Еще допользовала остатки бумаги от la blanche.
На страничке все цветочки дырокольные, бабочка - штампик от питерского клуба (обожаю)
Веточка в правом нижнем углу вырезана из бумаги la blanche и посажена на объемный скотч. Под нижней фоткой спрятан журналинг.
Большой брадс тоже от Ko&Company.

На правой страничке одна из моих любимых Ксюшкиных фоток (хоть она и не очень четкая:).

Бумага от BasicGrey и Ko&Company, ромашка Prima, ленточка, под фоткой - тег.

Детальки:)

Такой вышел разворотик! Мне нравится, а вам?:)
Freue mich bereits auf eure Kommentare!

ZOO

2009-10-15T22:04:00.005+02:00

Привет!
Вот решила поучаствовать в немецком челенже у Тины. Понравился мне ее многофоточный скетч)), люблю такие (это потому, что на миниальбомы терпения обычно не хватает, а тут можно показать сразу несколько самых удачных фоток.
Заскрапила я нашу поездку в зоопарк в Мёнхенгладбахе (очень, кстати милый и находится совсем недалеко от нас).

Hallo!
Diesmal m;chte ich mein LO für den deutschen Challenge bei Teenas Tipps zeigen. Ich mag Scketchs, wo man viele Fotos runterbringen kann, denn für Minialbums habe ich öfters nicht genug Geduld:)
Ich habe unser Besuch im ZOO Mönchengladbach gescrappt.

Вот такой был скетч:
Hier ist der Scketch:

И вот что из этого вышло:
Und das ist mein LO:

Все довольно просто, фотографии по краям закрашивала белым акрилом (подглядела у Лизаветы), фон под заголовок - тоже, еще пристроила сохранившийся входной билетик, а еще я впервые пользовалась швейной машинкой, получила просто фантастическое удовольствие (спасибо Ари)! Жирафов вырезала из фоновой бумаги (они оказались под фоточками, а мне ну очень захотелось их показать) и приклеивала на подложку, а фламинго наоборот остались на фоновой бумаги, я просто пришила по краям рамочку.
Ари, спасибо за штампик - журналинг, он просто шикарный!

Ari, Danke für den Journalingstampel er ist echt toll und natürlich für die Möglichkeit deine Wundernähmaschine zu benutzen!

Немного деталек:
Жирафы

Билетик с журналингом

Фламинги)

Такой вот зоопарк получился,
как всегда очень рада вашим комментариям!

Миник 4-ый разворот 4.Seitenpaar

2009-10-13T09:19:00.003+02:00

Доброе утро!
Я к вам с новым разворотом, в этот раз решила все сделать по научному :), зеркально, и результат мне в принципе нравится:

Guten Morgen miene Lieben!
Heute möchte ich euch das nächste Seitenpaar für Ksenia's Minialbum zeigen:

На первой страничке мы гуляем во дворе, правда это не первая прогулка, мама и папа тогда фотик забыли, лопухи :)
Auf der ersten Seite gehen wir spazieren:

А тут мы после купания, естественно тоже не первого)) Самый первый раз мы купали Ксю сразу после роддома и это был большой стресс для обоих родителей, ребенок орал как ненормальный так что о фотографировании речи даже не было.

Hier ist Ksenia nach dem Baden.

Немножко деталек:

Такой вот вышел разворотик, как вам?
Бумага в основном Ko& Company + цветочки prima и жидкий жемчуг.
Freue mich auf eure Kommentare

Альбомчик 3-ий разворот, Minialbum für Ksenia 3.Seitenpaar

2009-10-04T16:36:00.004+02:00

Продолжаю делать альбомчик для дочурки, 3-ий разворот посвящен выписке.
Была ужасная серая мартовская погода, шел дождь со снегом, вопреки этому настроение у нас было превосходное, поэтому и страничка получилась такая яркая и красочная.

Ich mach mein Minialbum und 3. Seitenpaar erzählt über den Tag, als wir (Ksenia und ich) das Krankenhaus endlich verlassen! Das Wetter an diesem Tag war furchtbar. Es regnete und war sehr kalt, trotzdem wir alle waren sehr gut gelaunt, vielleicht deswegen die Seite ist so frohlich und hell.

На второй страничке мы уже дома, Ксюша лежит в своей новой кроватке.
Auf dem 2. LO sind wir schon zu Hause, Ksenia liegt in ihrem neuen Bett.

Разворот целиком (мне кажется, что как-то странички совсем друг с дружкой не сочетаются, может подскажите какой-нибудь прием, как их объединить можно, мне что-то ничего в голову не пришло)

Бумага - Картон, Rayher и Ko&Company,
цветочки Prima, ленточка, жидкий жемчуг и половинки жемчуга, еще надыроколеные цветочки и штимпики. Кота на шариках раскрашивала акварельными карандашами, понравилось :)
Вроде все :) Всегда рада Вашим комментариям и критике!

Freue mich bereits auf eure Kommentare!

Максим, Диана, с трехлетием вас! Drei Jahre Hochzeit!

2009-09-30T23:17:00.005+02:00

Дианочка, Максим, поздравляю вас с трехлетием!
Кажется, что только недавно на свадьбе гуляли, а оказывается уже 3 года прошло, вот время как летит.
У меня для вас небольшой подарочек - открытка-рамочка.

Für meinen Freunden, die heute 3 Jahre Hochzeit haben, habe ich eine Grüßkarte gemacht:

А вот что внутри, фоточку сами подберете подходящую 10x15 (можно меньше) ну и соответственно дату подпишите :) Мои пожелания прочитаете тоже потом, когда открыточка до вас долетит.

Задняя обложка (не нравятся мне фотографии, может завтра перефоткаю и заменю).
Все, про материалы писать не буду, вроде и так все ясно, если что, спрашивайте!

Histoires de Pages

2009-09-18T22:22:00.003+02:00

Привет! Ну вот я и опять до компьютера добралась :))) Сегодня покажу вам работу для челленжа французского журнала H istoires de Pages. Там разыгрывается бесплатная подписка на журнал на год, и хоть во французском я не очень сильна, журнал этот очень люблю, там всегда можно найти парочку свежих идей!
Основное задание челленжа - это кружочки и точки. Конечно страничка как обычно про Ксюшу, ей 7 месяцев и мы только переехали в Германию.

Hallo! Nun bin ich wieder am Computer! Heute möchte ich euch meine Arbeit für den Challenge der französischen Zeitschrift Histoires de Pages zeigen. Die Aufgabe des Challenge - Pünktchen und Kreise. Die Seite ist natürlich wieder über Ksenia, auf dem Foto ist sie 7 Monate alt und wir sind erst nach Deutschland umgezogen.

Вся бумага - Basic Grey, фон создавала акрилом, штамповала стаканом и упаковочным полиэтиленом (тем который с пузыриками:)

Papier ist von Basic Grey. Den Hintergrund habe ich mit Acryl bestempelt (mit Hilfe von Glas und Verpakungsfolie)

Бабочка тоже покрашена акрилом:

Буквы вырезала из плотного картона, потом красила акрилом и под конец использовала cracl accent:

Еще немножко цветочков)

Вот собственно и все, жду ваших комментариев!
Freue mich bereits auf eure Kommentarien

Альбомчик, второй разворот - Minialbum 2.Seitenpaar

2009-09-13T19:15:00.007+02:00

Привет! Продолжаю выкладывать странички из детского альбомчика для Ксюши. Второй разворот получился очень быстро, что для меня совсем не характерно :) Обе странички о первых днях, мне вообще нравится так много ранних фоток, что мне кажется мой альбом будет бесконечен :))) Обе странички я делала по скетчам Scrap фантазии.

Hallo! Ich fahre fort fie Seiten aus Ksenia's Babyalbum zu zeigen. 2. Seitenpaar sind über Ksenia's ersten Tagen. Mir gefallen so viele ihre früheren Fotos, dass ich manchmal denke, dass mein Album beende ich nie :))) Beide LO sind nach den Sketch vom Scrap fantasie gemacht.

Первая страничка называется "соня", ну потому что Ксю первые несколько дней только спала, да ела, даже кричать по настоящему не умела, так попискивала тихонько :) Сделана по этому скетчу Scrap фантазии
Die Seite heißt - Langschläferin

За фотку прячется тег, правда я еще его не заполнила :)

Фотография на второй страничке - одна из моих самых любимых, у меня уже есть с ней отдельная страничка, но все-таки решила ее употребить и в миниальбомчике. Сделана она по этому скетчу Scrap фантазии:

Цветочек затонирован чернилами, в серединке половинка бусинки :)

Такая вот веточка получилась :)

Заголовок:
Titel "4 Tage alt"

Ну вот такой разворотик получился :)
Я специально решила не использоваться в этом альбоме дистресса и рваных краев, хочется что бы все получилось как можно боле нежно... Сама кайф ловлю от чистых пастельных цветов.
Материалы расписывать не буду, если возникнут вопросы, спрашивайте, с удовольствием отвечу, ну и конечно я всегда рада вашим комментам! :)

А еще нашей Ксюшеньке вчера исполнилось 1.5 года! Боже как летит время! Вроде недавно только мы переехали в Германию, а оказывается, уже прошел целый год! Вот несколько вчерашних фоток:

Gestern ist meine Ksenia 1,5 Jahre alt geworden! Wie schnell vergeht die Zeit! Da sind einige Fotos von Gestern:

Детский альбом для Ксю Minialbum für Ksenia

2009-09-09T20:33:00.006+02:00

Привет! Наконец-то я добралась до компьютера (у меня наступили тяжелые времена, мой ноут временно вышел из игры, надеюсь, что скоро вернется в строй:).
У меня для вас новая работа, да-да-да вот и меня накрыла с головой волна детскоальбомомании. Благодаря проекту на портале скрап-инфо "Творим вместе" и персонально Марфутке, я наконец-то собралась сделать альбомчик для Ксю.
Первый разворот дался нелегко, размер нестандартный, 23x23, но результатом я в принципе довольна,
слева "семейное дерево", правда не все прабабушки и прадедушки заполнены, но я постепенно все доделаю:)
справа Ксюшин первый день в роддоме, страничку делала по скетчу Арт-уголка:

Hallo! Endlich bin ich wieder am Computer (mein ist im Moment kaputt und ich benutze ab und zu den meines Mannes).
Nun habe ich endlich angefangen das Minialbum übers Ksenia's erste Jahr zu machen.
Links ist Family Tree (noch nicht ganz fertig, denn ich kenne alle Uromas selbst nicht:)
Rechts - die Seite über Ksenia's erste Stunden im Krankenhaus, die habe ich nach den Sketch von Art-ugolok gemacht

За фотографию спрятан большой тег, а еще будет маленькая вставочка с конвертиком для бирочек:

Вот такой вот конвертик:)

Вот дерево поближе:

А это страничка, поближе:
"Mama, Papa, Hallo!"

С обратной стороны тега - бумажка из роддома, она была на Ксюшиной люльке, выглядит она правда не очень комильфо, попала под дождь и надпись немного размазалась, но мне все-таки очень хотелось ее сохранить:

Надпись наклеена на объемный скотч:

Журналинг:
Journaling: Ich bin fast 5 Stunden alt. Mein Papa ist endlichgekommen um mich zu besuchen und zu fotografieren

Не буду писать про материалы, вроде все видно, бумагу в основном использовала от Rayher,
всегда рада вашим вопросам и комментариям!
Freue mich schon auf eure Kommentare!

4,5 months

2009-08-27T14:48:00.006+02:00

Привет!
Сегодня я покажу вам мою работу для челленжа французской скрапфирмы Toga
Конечно вряд ли я что-то выиграю (в конкурсе уже участвует более 130 работ), но мне очень понравился скетч и страничка вышла очень даже симпатичная.

Hallo!
Heute möchte ich euch meine Seite für den To ga Challenge zeigen. Ich glaube nicht, dass ich etwas gewinne (im Wettbewerb beteiligen sich bereits über 130 Leute), aber der Sketch hat mir sehr gefallen und der LO glaube ich ist auch nicht schlecht.
Auf dem Foto ist Ksenia 4,5 monate alt, ich liebe diese Foto und die Farben, die so schön und leuchtend sind. Ich habe Papier von französischen Firma "la blanche" ausgewählt. Als Unterlage habe ich die Transparentfolie benutzt, die ich dann bestempelt und beschrieben habe. Den Titel habe ich gestempelt und dann ausgeschnitten. Ari, Danke für den Tip, die Buchstaben mit einem Marker nachzuziehen, jetzt sieht er besser aus!

Ксюше 4,5 месяца, мне очень нравится эта фотография, такие яркие, красивые цвета, наверное поэтому и работа вышла такой красочной...
Последнее время очень мне нравится пользоваться бумагой "la blanche", в этот раз использовала исключительно ее и картон. Круги вырезала из бумаги той же серии, затем наклеила из на подложку и облезала по краям фигурными ножницами, результат - вдохновил:) По скетчу предполагалась большая квадратная подложка под круги, но мне так нравилась бумага, что мне было жалко ее закрывать и я решила сделать эту подложку прозрачной. Я ее проштамповала и на ней же написала журналинг:

Заголовок отштамповала пигментными чернилами и заэмбоссила прозрачной пудрой, потом вырезала и, чтоб заголовок не сливался с фоном, обвела по краям перманентным маркером (спасибо Ари за совет!).

Подходящих цветочков не нашлось, поэтому пришлось делать их самой, но результат мне нравится:

листик - вырезаный штампик

Журналинг написан на прозрачке:

Надеюсь Вам понравится! Если будут вопросы или комментарии, с удовольствием отвечу :)
Freue mich auf eure Kommentare!

Чумазик - schmutzig

2009-08-22T18:48:00.006+02:00

Вечер добрый!
Сегодня хочу продемонстрировать наконец-то доделанную работу по скетчу от Арт Уголка
Вот собственно и сам скетч:

Guten Abent!
Heute möchte ich euch meinen neuen LO nach dem Sketch von Art Ugolok zeigen. Hier ist der Sketch:

А теперь история. Как-то раз, Ксеня измазалась в саже из нашего мангала и этот момент мне удалось запечатлеть, на фотках она такая задорная, озорная и хитрющая, что я сразу поняла, без странички на эту тему не обойтись. Очень долго подбирала бумагу и все безрезультатно, ничего подходящего у меня не было. В итоге мне пришла в голову мысль, а почему бы не сделать фон самой! Взяла белый картон и начала над ним издеваться. Сначала затонировала его розовыми и голубыми чернилами, но этого мне показалось мало. Взяла набор акриловых красок, старую зубную щетку и стала творить :)))) Щеткой брызгала на лист краской, потом еще кисточкой накапала живописных клякс и повесила сохнуть... Надо признать, что сам процесс измывательства над бумагой доставил мне ни с чем несравнимое удовольствие, обязательно как-нибудь повторю.
Оставалось осуществить самую главную идею - провести дактилоскопию ребенка, это оказалось не так-то просто, Ксю носилась от меня по всему дому, считая, что это будет сильно "бо-бо", пришлось снять дактилоскопию с себя и с куклы, после чего ребенок оканчательно убедился в безвредности процедуры.
Ну после этого осталось самое простое, вырезать буквы, и налепить фотографии. И вот каков результат, любуйтесь:

Ein mal hat sich Ksenia mit dem Ruß aus unserem Barbecue beschmiert und ich habe diesen Moment geknipst. Die Fotos haben mir super gefallen, aber ich konnte lange kein passendes Papier finden. Dann habe ich mich entschieden selbst den Hintergrund zu machen. Den weißen Cardstock habe ich zuerst mit dem blauen und rosa Ink schatiert mit den Acrilfarben bemalt und Ksenia's Handabdrücke gemacht. So sah meine Arbeit am Ende aus:

Буквы и рамку для журналинга я вырезала из белого картона, а затем покрасила красным и голубым акрилом, а в конце залила crackle accents. В итоге получились такие блестящие буковки с трещинками, прелесть. Наверное теперь буду всегда использовать crackle в сочетании с акрилом, очень мне результат понравился :)

Вот вид на всю надпись:

Наши чумазые ладошки :)

Ксюшенция крупным планом

Кракелюрная рамочка, журналинг написан маркером на прозрачке:

В работе использовала:
белый и розовый картон, прозрачка для принтера, акриловые краски, crackle accents, ленточка, розовые, голубые и черные чернила. Все!
Очень жду ваших комментариев!
Ich freue mich auf eure Kommentare!

С днем рождения, Оля!

2009-08-18T10:29:00.004+02:00

Олечка, поздравляю тебя с Днем Рождения!
И от меня вот такая открытка :) Надеюсь тебе понравится! А текст прочитаешь, когда получишь :)
Постаралась сделать такую открытку, чтобы она напоминала тебе о днях проведенных у нас в гостях, такая дорожная открыточка получилась. На обложке карта средневековой Европы, еще я наштамповала на ней названия городов в которые вы с Дианой съездили, ну вот такая у меня была задумка :)

Olja, herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag!
Hier ist eine Grüßkarte von mir, hoffentlich wird sie dir gefallen, und den Inhalt kannst du lesen sobald die ankommt:)

В этот раз решила сделать что-нибудь в винтажном стиле, а получилось или нет, решать вам.
Бумага Ко&Comp. и DCWV края тонированы и состарены чернилами, цветочки Prima, пуговки, кружево, штампики, подложка под фотку - коллаж из газет, состареных и тонированных чернилами, шнурок, вроде все.

серединка

вид сзади :)

С мамой - mit Mama

2009-08-16T17:16:00.007+02:00

Доброго вечера всем!
А я к вам с новой работой. В прошлый раз попробовала работать по скетчам от Scrap-fantasy, понравилось и новая страничка тоже по их 2-му скетчу августа. В этот раз все получилось очень быстро, во-первых время поджимало (я, как обычно решила участвовать в последний момент), а во-вторых очень уж хороши были странички созданные дизайнерами, особенно понравилась работа Kliri, наверное по-этому у меня получилось что-то очень похожее :)
Фотография одна из моих самых любимых, наверное потому, что не так уж много есть снимков из Ксюшкиного раннего детства, где мы с ней вместе... сессия, диплом ну и т.д. и т.п., не до фоток тогда было, но тут как раз папа приехал из Германии (он у нас там работает), вот мы и устроили по этому поводу фотосессию :)

Guten Abend zusammen!
Wieder möchte ich euch meinen neuen LO präsentieren. Diesmal wieder nach dem Sketch von Scrap-factory. Den LO habe ich sehr schnell gemacht, einerseits hatte ich wenig Zeit, andererseits der Sketch hat mir sehr gut gefallen.
Gucken Sie selbst was daraus geworden ist:

Немного поближе:

А в кармашке еще одна фотка, на обороте журналинг:

Использовала розовую бумагу BasicGrey (кружевной край делала сама Фискаром и дыроколила компостером, а потом тонировала чернилами) и зеленая, очень красивая от La blanche,
надпись smile - эмбоссинг,
буквы в названии вырезаны из того же листа от la blanche,
цветочки Prima (края тонировала), брадс, ленточка и
штампик бабочка.
Вроде все! Буду рада вашей критике и комментариям!

Маленькая садовница - Kleine Gärtnerin

2009-08-13T20:09:00.004+02:00

Привет! А я к вам снова с новой работой (какое-то "масло масляное", ну уж как начала:). В этот раз попробовала поработать по заданному скетчу на scrap-fantasy. Обычно у меня не получается работать по скетчам, в середине работы у меня пробуждается фантазия и в итоге получается "нечто" не имеющее со скетчем абсолютно ничего общего, но тут уж я решила держать себя в узде и мне кажется, что в этот раз у меня все получилось!
Страничка как обычно про мою малышку. Ну смотрите сами:

Hallo! Diesmal bin ich wieder mit meinem neuen LO. Die Seite habe ich für Challenge auf Scrap-fantasy gemacht. Auf den Fotos ist meine Kleine, die an diesem Tag zum ersen Mal ein Kleid an hatte. Nun sieht mal selbst an:

немного поближе:

Бабочки-раскрашенные штампики, серединки цветочков затонированы чернилами. Этот брадсик купила уже давно, но никак не находила применения, по-моему в этом цветочке он нашел свое место :)

А еще на страничке есть такой секретик, спрятана третья фотография и место для журналинга, который мне в ближайшее время предстоит сочинить :)

Использовала:
Фиолетовый картон,
бумагу BasicGrey и Pattern paper,
Цветочки и листочек Prima,
Брадс и пуговку
Натирки Making memories
Стикеры, штампики и мулине. Вроде все
Буду рада вашим отзывам, критика приветствуется!

2009-08-07T17:08:00.003+02:00

Basicgrey challenge

21 august

Воробушек - Spätzchen

2009-08-06T14:41:00.006+02:00

Ну вот я опять что-то сотворила :) Точнее сотворила я эту страничку уже достаточно давно, но никак руки не доходили доделать до конца и тут на скрап-инфо появляется очередная скрап-головоломка на тему "птички" - как раз в тему! Я засучила рукава и таки доделала своего воробушка:) Страничка как обычно про любимую дочу, точнее про первые дни ее жизни.
Воробья и цветочки валяла сама из войлока специальными иголочками, хотя это мой первый опыт в валянии, получилось очень уютно и нежно, мне нравится, ну глядите сами!

Hallo, nun habe ich wieder etwas hervorgebracht :) Das LO ist wieder über meine Kleine. Auf dem Photo ist sie knapp 2 Tage alt. Damals haben mein Mann und ich noch keinen Namn für die ausgewählt und deswegen nannten wir sie einfach "Spätzchen". Die Blumen und den Spatz habe ich selber gefiltz, das war meine erste Erfahtung. Nun sieht mal selbst!

Птичка поближе :) Глазик - бусинка, веточка настоящая.

Цветочек

Еще цветочки

Материалы:
Бумага от la Blanche,
розовый картон (я вырезаную веточку потом еще мелками тонировала) и серый картон для заголовка (через одну буковки покрыты розовым эмбоссингом),
кусочек кружева,
разноцветный войлок,
нитки мулине,
бусинка...Вроде все, буду рада вашим комментариям, критика приветствуется!
Bin froh auf eure Kommentare!

Мама и малыш Mutter und Kind

2009-08-03T21:46:00.007+02:00

Привет :) Вот и закончился конкурс "Мама и малыш" на Скрап-инфо в котором участвовала и моя работа. Первое участие в конкурсе - это так захватывающе :) Моя работа призового места не заняла, но мне она все равно нравится!
Hallo! Das Wettbewerb auf dem russischen Portal scrap-info ist zu Ende gekommen, es war sehr spannend darin teilzunehmen. Ich habe leider nichts gewonnen, trotzdem mein LO gefällt mir!

Веточку рисовала и вырезала сама из розового картона, потом тонировала края мелом и нарисовала завитки голубым объемным маркером (он, кстати, когда высох изменил цвет, стал ярким и прозрачным, я такого эффекта не ожидала, изначально цвет был нежней).

Более детально:
Веточку потом клеила на объемный скотч

цветочек, со стразиком внутри и "испачканый глитером"

Многострадальные буквы - рисовала и вырезала сама, потом покрыла эмбоссингом и под конец кракелюром, края обведены тем же объемным маркером

Бантик :)

Использовала розовый и красный картон (чтоб небыл очень ярким, тонировала мелками)
Голубую бумагу и буквы-стикеры от Basic grey
Цветочки прима, стразы, люверсы и розовую ленточку.

Спасибо всем, кто отмечал мою работу и буду рада вашим коментариям!
Freue mich auf eure Kommentare!

Акриловый альбомчик "Времена года" Minialbum "Jahreszeiten"

2009-08-03T16:43:00.003+02:00

Привет! Вот и у меня дошли руки до создания своего собственного блога :) Ура-ура, овации и т.д. и т.п.
Но не это главное! Не так давно, я участвовала в проекте "мастер-классы онлайн" на скрап-инфо и вот результат - прекрасный альбом для моей маленькой детки! Участвовать понравилось, мало того, что для работы есть прекрасный подробный МК от Ж анны, так еще и все материалы были присланы мне в Германию абсолютно бесплатно! Спасибо за это питерскому Скрапклубу!
Вот такая вышла у меня работа:
Hallo! Nun endlich habe ich auch meinen eigenen Blog :) Das ist aber nicht das Wichtigste. Vor kurzem habe ich im Projekt "masterclass online" auf dem russischen Portal scrap-info teilgenommen und jetzt habe ich ein wunderschönes Minialbum für meine kleine Tochter! Alle Materialien - Papiere, Acrylalbum, Stempel usw habe ich kostenlos erhalten. Danke dem Scrapclub in Sankt-Petersburg!

Meine erste Jahreszeiten:

Frühling

Sommer

Herbst

Winter

Mit Liebe gemacht